Ubuntu
gnome-orca package

Browsing Japanese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “orca”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.

These translations are shared with gnome-orca trunk series template orca.

11 → 11 of 11 results First • • Next • Last
1041.
Minimum length of matched text:
 
Translators: This is the label for a spinbutton. This option allows the user
to specify the number of matched characters that must be present before Orca
speaks the line that contains the results from an application's Find toolbar.
パターン・マッチする文字列の長さ (最小値):
Translated by Jiro Matsuzawa
Located in src/orca/guilabels.py:244
11 → 11 of 11 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiro Matsuzawa, Satoru Sato, Shushi Kurose, Takayuki KUSANO, Takeshi AIHANA, jugger Yamamoto.