|
|
1128.
|
|
|
Goes to next anchor.
|
|
|
Translators: this is for navigating among anchors in a document. An anchor is
a named spot that one can jump to.
|
|
|
|
|
Ke jangkar selanjutnya.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../src/orca/cmdnames.py:745
|
|
|
1129.
|
|
|
No more anchors.
|
|
|
Translators: This is for navigating document content by moving from anchor to
anchor. (An anchor is a named spot that one can jump to.) This is a detailed
message which will be presented to the user if no more anchors can be found.
|
|
|
|
|
Tak ada jangkar lagi.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../src/orca/messages.py:1095
|
|
|
1130.
|
|
|
Goes to previous blockquote.
|
|
|
Translators: this is for navigating among blockquotes in a document.
|
|
|
|
|
Ke kutipan blok sebelumnya.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:784
|
|
|
1131.
|
|
|
Goes to next blockquote.
|
|
|
Translators: this is for navigating among blockquotes in a document.
|
|
|
|
|
Ke kutipan blok selanjutnya.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:787
|
|
|
1132.
|
|
|
No more blockquotes.
|
|
|
Translators: This is for navigating document content by moving from blockquote
to blockquote. This is a detailed message which will be presented to the user
if no more blockquotes can be found.
|
|
|
|
|
Tak ada blok kutipan lagi.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/orca/messages.py:1914
|
|
|
1133.
|
|
|
Goes to previous button.
|
|
|
Translators: this is for navigating among buttons in a document.
|
|
|
|
|
Ke tombol sebelumnya.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:793
|
|
|
1134.
|
|
|
Goes to next button.
|
|
|
Translators: this is for navigating among buttons in a document.
|
|
|
|
|
Ke tombol selanjutnya.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:796
|
|
|
1135.
|
|
|
No more buttons.
|
|
|
Translators: This is for navigating document content by moving from button
to button. This is a detailed message which will be presented to the user
if no more buttons can be found.
|
|
|
|
|
Tak ada tombol lagi.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/orca/messages.py:1919
|
|
|
1136.
|
|
|
Goes to previous check box.
|
|
|
Translators: this is for navigating among check boxes in a document.
|
|
|
|
|
Ke kotak contreng sebelumnya.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:802
|
|
|
1137.
|
|
|
Goes to next check box.
|
|
|
Translators: this is for navigating among check boxes in a document.
|
|
|
|
|
Ke kotak contreng selanjutnya.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:805
|
