|
11.
|
|
|
<b>IP Information</b>
|
|
|
|
<b>ଆଇ.ପି. ସୂଚନା</b>
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:13
|
|
12.
|
|
|
<b>Interface Information</b>
|
|
|
|
<b>ଅନ୍ତରାପ୍ରୁଷ୍ଠ ସୂଚନା</b>
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:20
|
|
13.
|
|
|
<b>Interface Statistics</b>
|
|
|
|
<b>ଅନ୍ତରାପ୍ରୁଷ୍ଠ ପରିସଂଖ୍ଯାନ</b>
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:28
|
|
14.
|
|
|
<b>Round Trip Time Statistics</b>
|
|
|
|
<b>ରାଉଣ୍ଡ ଟ୍ରିପ ସମୟ ପରିସଂଖ୍ଯାନ</b>
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:43
|
|
15.
|
|
|
<b>Transmission Statistics</b>
|
|
|
|
<b>ସଞ୍ଚାର ପରିସଂଖ୍ଯାନ</b>
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:50
|
|
16.
|
|
|
Active Network Services
|
|
|
|
ସକ୍ରିୟ ନେଟଓ୍ବାର୍କ ସେବା
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:54
|
|
17.
|
|
|
Average:
|
|
|
|
ହାରାହାରି ମୂଲ୍ଯ:
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:41
|
|
18.
|
|
|
Beep on ping
|
|
|
|
Ping କଲେ ସତର୍କ କରିବ
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:4
|
|
19.
|
|
|
Clear _History
|
|
|
|
ପୁରୁଣା ତଥ୍ଯକୁ ସଫା କରନ୍ତୁ (_H)
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:7
|
|
20.
|
|
|
Collisions:
|
|
|
|
ସଂଘର୍ଷ:
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:27
|