Ubuntu
gnome-nettool package

Browsing Macedonian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-nettool”
  3. Macedonian (mk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
21 → 29 of 29 results First • • Next • Last
53.
Output for net stat
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-nettool.ui.h:57
54.
Output for port scan
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-nettool.ui.h:67
55.
Output for traceroute
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-nettool.ui.h:61
56.
Output for whois
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-nettool.ui.h:86
61.
Port scan output
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-nettool.ui.h:68
72.
Traceroute output
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-nettool.ui.h:62
78.
User name
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-nettool.ui.h:77
80.
Whois output
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-nettool.ui.h:87
198.
open
 
Translators: "open" is a network status and should be one word.
(no translation yet)
Located in ../src/scan.c:177
21 → 29 of 29 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arangel Angov, Митко Крстев.