|
11.
|
|
|
<b>IP Information</b>
|
|
|
|
<b>נתוני IP</b>
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
In upstream: |
|
<b>פרטי IP</b>
|
|
|
Suggested by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:13
|
|
12.
|
|
|
<b>Interface Information</b>
|
|
|
|
<b>נתוני המנשק</b>
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
In upstream: |
|
<b>מידע התקן</b>
|
|
|
Suggested by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:20
|
|
13.
|
|
|
<b>Interface Statistics</b>
|
|
|
|
<b>סטטיסטיקת המנשק</b>
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
In upstream: |
|
<b>סטטיסטיקת ההתקן</b>
|
|
|
Suggested by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:28
|
|
14.
|
|
|
<b>Round Trip Time Statistics</b>
|
|
|
|
<b>סטטיסטיקת זמן Round Trip</b>
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:43
|
|
15.
|
|
|
<b>Transmission Statistics</b>
|
|
|
|
<b>סטטיסטיקת תעבורה</b>
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
In upstream: |
|
<b>סטטיסטיקת שליחה</b>
|
|
|
Suggested by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:50
|
|
16.
|
|
|
Active Network Services
|
|
|
|
שירותי רשת פעילים
|
|
Translated by
dolfin
|
|
Reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:54
|
|
17.
|
|
|
Average:
|
|
|
|
ממוצע:
|
|
Translated and reviewed by
Yaniv Abir
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:41
|
|
18.
|
|
|
Beep on ping
|
|
|
|
צפצוף עם פינג
|
|
Translated by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:4
|
|
19.
|
|
|
Clear _History
|
|
|
|
_רוקן היסטוריה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
In upstream: |
|
_מחיקת ההיסטוריה
|
|
|
Suggested by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:7
|
|
20.
|
|
|
Collisions:
|
|
|
|
התנגשויות:
|
|
Translated by
dolfin
|
|
Reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:27
|