|
|
71.
|
|
|
Simple Menu Editor %s
|
|
|
Translators: %s is the version number
|
|
|
|
|
Менюның гади редакторы %s
|
|
Translated and reviewed by
Ilnar
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/main.py:47
|
|
|
72.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Исем
|
|
Translated by
Marat
|
|
Reviewed by
Azamat S. Kalimoulline
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:97
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:124
|
|
|
73.
|
|
|
Show
|
|
|
|
|
Күрсәтергә
|
|
Translated by
Marat
|
|
Reviewed by
Azamat S. Kalimoulline
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:116
|
|
|
74.
|
|
|
Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in environment
|
|
|
|
|
Кулланучы савытыны табып булмай, чөнки /etc/passwd та билгеләнмәгән һәм тирәлектәге $HOME да билгеләнмәгән
|
|
Translated and reviewed by
dinar qurbanov
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/menufilewriter.py:44
|
|
|
75.
|
|
|
Menu file
|
|
|
|
|
Меню файлы
|
|
Translated by
Marat
|
|
Reviewed by
Azamat S. Kalimoulline
|
|
|
|
Located in
../util/test-menu-spec.c:33
|
|
|
76.
|
|
|
MENU_FILE
|
|
|
|
|
MENU_FAYLI
|
|
Translated and reviewed by
marat.waliyev
|
|
|
|
Located in
../util/test-menu-spec.c:33
|
|
|
77.
|
|
|
Monitor for menu changes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../util/test-menu-spec.c:34
|
|
|
78.
|
|
|
Include <Exclude>d entries
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../util/test-menu-spec.c:35
|
|
|
79.
|
|
|
Include NoDisplay=true entries
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../util/test-menu-spec.c:36
|
|
|
80.
|
|
|
Invalid desktop file ID
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../util/test-menu-spec.c:91
|
