Browsing Tatar translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6170 of 85 results
61.
Desktop accessories
Төп кушымталар
Translated and reviewed by Ilnar
Located in desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:4
62.
Applications
Кулланмалар
Translated and reviewed by Azamat S. Kalimoulline
Located in desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:3 desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:4
63.
Personal preferences and administration settings
Шәхси өстен күрүләр һәм идарә итү көйләнмәләре
Translated and reviewed by dinar qurbanov
Located in ../desktop-directories/X-GNOME-Menu-System.directory.in.h:1
64.
Applications that did not fit in other categories
Башка төркемнәргә кермәүчекушымталар
Translated and reviewed by Ilnar
Located in desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:4
65.
Other
Башкалар
Translated by Marat
Reviewed by Azamat S. Kalimoulline
Located in desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:3
66.
Menu Editor
Меню мөхәррире
Translated and reviewed by Azamat S. Kalimoulline
Located in ../simple-editor/gmenu-simple-editor.desktop.in.h:1
67.
Edit Menus
Менюны көйләү
Translated and reviewed by Azamat S. Kalimoulline
Located in ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:1
68.
_Applications:
_Кушымталар:
Translated and reviewed by Ilnar
Located in ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:4
69.
_Defaults
_Төп
Translated and reviewed by Ilnar
Located in ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:2
70.
_Menus:
menular
Translated and reviewed by marat.waliyev
Located in ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:3
6170 of 85 results

This translation is managed by Ubuntu'ны татарчага тәрҗемәчеләр, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Azamat S. Kalimoulline, Ilnar, Ilnar Salimzianov, Marat, dinar qurbanov, marat.waliyev.