Browsing Swahili translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swahili guidelines.
4958 of 85 results
49.
Personal settings
mipangilio yakibinafsi
Translated and reviewed by Maraboo
Located in ../desktop-directories/Personal.directory.in.h:3
50.
Administration
Utawala
Translated and reviewed by Miano Njoka
Located in ../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
51.
Change system-wide settings (affects all users)
(no translation yet)
Located in ../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
52.
Personal preferences
Aula
Translated and reviewed by Miano Njoka
Located in ../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
53.
Preferences
Aula
Translated and reviewed by Miano Njoka
Located in ../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
54.
System
Mfumo
Translated and reviewed by Miano Njoka
Located in ../desktop-directories/System.directory.in.h:1
55.
System settings
(no translation yet)
Located in ../desktop-directories/System.directory.in.h:2
56.
System Tools
Vifaa vya Mfumo
Translated and reviewed by Miano Njoka
Located in desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:3
57.
System configuration and monitoring
Usanidi wa Mfumo na Usimamizi
Translated and reviewed by Miano Njoka
Located in desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:4
58.
Universal Access
(no translation yet)
Located in desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:3
4958 of 85 results

This translation is managed by Ubuntu Swahili Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrew Fares Maro, Maraboo, Miano Njoka, emkamau, sheardjodo.