|
|
6.
|
|
|
<b>Default Filter</b>
|
|
|
|
|
ޑީފޯލްޓް ފިލްޓަރ
|
|
Translated and reviewed by
Yasiph
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:1
|
|
|
7.
|
|
|
<b>Filters</b>
|
|
|
|
|
<b>ފިލްޓަރުތައް</b>
|
|
Translated and reviewed by
ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:2
|
|
|
8.
|
|
|
<b>Shortcut</b>
|
|
|
|
|
<b>ކުރުގޮތެއް</b>
|
|
Translated and reviewed by
ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:3
|
|
|
9.
|
|
|
<i>This is the filter that will be used when enabling/disabling the filters.</i>
|
|
|
|
|
<i>މިފިލްޓަރުއަކީ ފިލްޓަރުތަށް އެނާބެލް ނުވަތަ ޑިސްޢޭބަލް ކުރައްވާއިރު ބޭނުންކުރައަވާނެ ފިލްޓަރއެވެ.</i>
|
|
Translated and reviewed by
ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:4
|
|
|
10.
|
|
|
Colorblind Filters Preferences
|
|
|
|
|
ކަލަރބުލައިންޑު ފިލްޓަރުތަކުގެ ހިޔާރުކުރުންތައް
|
|
Translated by
ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
|
|
Reviewed by
Yasiph
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:5
|
|
|
11.
|
|
|
Configure the filter being used as default when the filters are disabled.
|
|
|
|
|
ފިލްޓަރތައް ޑިސްއޭބަލްކުރެއްވުމުން، ޑިފައުލުޓުގައިވާ ފިލްޓަރ ކޮންފިގަރ ކުރައްވާ
|
|
Translated and reviewed by
ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:6
|
|
|
12.
|
|
|
Enable/Disable Filters:
|
|
|
|
|
އެނޭބަލް/ ޑިސްއޭބަލް ކުރައްވާ ފިލްޓަރތައް
|
|
Translated and reviewed by
ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:7
|
|
|
13.
|
|
|
Filter:
|
|
|
|
|
ފިލްޓަރ
|
|
Translated and reviewed by
ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:8
|
|
|
14.
|
|
|
Negative Hue Shift
|
|
|
|
|
ނެގެޓިވް ހުޔު ސިފްޓު
|
|
Translated and reviewed by
ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:9
../colorblind/ui/ColorblindPreferencesUI.py:220
|
|
|
15.
|
|
|
Positive Hue Shift
|
|
|
|
|
ޕޮޒިޓިވް ހުޔު ޝިފުޓު
|
|
Translated and reviewed by
ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:10
../colorblind/ui/ColorblindPreferencesUI.py:219
|
