Browsing Chewa; Chichewa; Nyanja translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1524 of 276 results
15.
Enter password for default keyring to unlock
(no translation yet)
Located in ../daemon/gkr-daemon-ops.c:349
16.
Enter password for keyring '%s' to unlock
(no translation yet)
Located in ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:618
17.
Unlock Keyring
(no translation yet)
Located in pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:614
18.
Automatically unlock this keyring when I log in.
(no translation yet)
Located in ../daemon/gkr-daemon-ops.c:367 ../daemon/pk/gkr-pk-index.c:135
19.
The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You have to choose the password you want to use for it.
(no translation yet)
Located in ../daemon/gkr-daemon-ops.c:403
20.
The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to choose the password you want to use for it.
(no translation yet)
Located in ../daemon/gkr-daemon-ops.c:407
21.
The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to choose the password you want to use for it.
(no translation yet)
Located in ../daemon/gkr-daemon-ops.c:413 ../daemon/gkr-daemon-ops.c:423
22.
The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to choose the password you want to use for it.
(no translation yet)
Located in ../daemon/gkr-daemon-ops.c:417 ../daemon/gkr-daemon-ops.c:427
23.
An unknown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to choose the password you want to use for it.
(no translation yet)
Located in ../daemon/gkr-daemon-ops.c:433
24.
An unknown application wants to create a new default keyring. You have to choose the password you want to use for it.
(no translation yet)
Located in ../daemon/gkr-daemon-ops.c:437
1524 of 276 results

This translation is managed by Ubuntu Chichewa Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.