Browsing Chewa; Chichewa; Nyanja translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2130 of 276 results
21.
The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to choose the password you want to use for it.
(no translation yet)
Located in ../daemon/gkr-daemon-ops.c:413 ../daemon/gkr-daemon-ops.c:423
22.
The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to choose the password you want to use for it.
(no translation yet)
Located in ../daemon/gkr-daemon-ops.c:417 ../daemon/gkr-daemon-ops.c:427
23.
An unknown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to choose the password you want to use for it.
(no translation yet)
Located in ../daemon/gkr-daemon-ops.c:433
24.
An unknown application wants to create a new default keyring. You have to choose the password you want to use for it.
(no translation yet)
Located in ../daemon/gkr-daemon-ops.c:437
25.
New Keyring Password
(no translation yet)
Located in daemon/dbus/gkd-secret-create.c:309
26.
Choose password for new keyring
(no translation yet)
Located in daemon/dbus/gkd-secret-create.c:84
27.
The application '%s' (%s) wants to change the password for the '%s' keyring. You have to choose the password you want to use for it.
(no translation yet)
Located in ../daemon/gkr-daemon-ops.c:491
28.
The application '%s' (%s) wants to change the password for the default keyring. You have to choose the password you want to use for it.
(no translation yet)
Located in ../daemon/gkr-daemon-ops.c:495
29.
The application '%s' wants to change the password for the '%s' keyring. You have to choose the password you want to use for it.
(no translation yet)
Located in ../daemon/gkr-daemon-ops.c:501 ../daemon/gkr-daemon-ops.c:511
30.
The application '%s' wants to change the password for the default keyring. You have to choose the password you want to use for it.
(no translation yet)
Located in ../daemon/gkr-daemon-ops.c:505 ../daemon/gkr-daemon-ops.c:515
2130 of 276 results

This translation is managed by Ubuntu Chichewa Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.