Browsing Uzbek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
1827 of 812 results
18.
Compatible with Linux (ext2)
(no translation yet)
Located in ../src/gdu-gtk/gdu-format-dialog.c:562
19.
Compatible with Linux (ext3)
(no translation yet)
20.
Encrypted, compatible with Linux (FAT)
(no translation yet)
Located in ../src/gdu-gtk/gdu-format-dialog.c:566
21.
_Name:
Translators: 'name' means 'filesystem label' here.
(no translation yet)
Located in ../src/gdu-gtk/gdu-format-dialog.c:609 ../src/palimpsest/gdu-section-linux-lvm2-volume-group.c:204 ../src/palimpsest/gdu-section-volumes.c:1722
22.
New Volume
Translators: this is the default name for the filesystem
(no translation yet)
Located in ../src/disks/gducreatefilesystemwidget.c:450
23.
Warning: All data on the volume will be irrevocably lost.
(no translation yet)
Located in ../src/gdu-gtk/gdu-format-dialog.c:678
24.
To prevent data corruption, wait until this has finished before removing media or disconnecting the device.
(no translation yet)
Located in ../src/format-tool/gdu-format-progress-dialog.c:183
25.
Device
(no translation yet)
Located in src/disks/ui/create-confirm-page.ui:46 src/disks/ui/disks.ui:910
26.
The device to show the dialog for
(no translation yet)
Located in ../src/format-tool/gdu-format-progress-dialog.c:216 ../src/notification/gdu-slow-unmount-dialog.c:285
27.
text
(no translation yet)
Located in ../src/format-tool/gdu-format-progress-dialog.c:228
1827 of 812 results

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.