|
|
149.
|
|
|
Basic Data Partition
|
|
|
Linux
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gdu/gdu-util.c:396
|
|
|
150.
|
|
|
Linux RAID Partition
|
|
|
Same as MS BDP
|
|
|
|
|
RAID oddiel pre Linux
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../src/gdu/gdu-util.c:436
|
|
|
151.
|
|
|
Linux Swap Partition
|
|
|
|
|
Odkladací oddiel systému Linux
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
|
GtkDialog title
|
|
Located in
src/disks/gducreateotherpage.c:17
|
|
|
152.
|
|
|
Linux LVM Partition
|
|
|
|
|
LVM oddiel pre Linux
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../src/gdu/gdu-util.c:438
|
|
|
153.
|
|
|
Linux Reserved Partition
|
|
|
|
|
Rezervovaný oddiel pre Linux
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../src/gdu/gdu-util.c:439
|
|
|
154.
|
|
|
Apple HFS/HFS+ Partition
|
|
|
Mac OS X
|
|
|
|
|
Oddiel HFS/HFS+ pre Apple
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../src/gdu/gdu-util.c:475 ../src/gdu/gdu-util.c:494
|
|
|
155.
|
|
|
Apple UFS Partition
|
|
|
see http://developer.apple.com/documentation/mac/Devices/Devices-126.html
* http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
|
|
|
|
|
Oddiel UFS pre Apple
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../src/gdu/gdu-util.c:476 ../src/gdu/gdu-util.c:493
|
|
|
156.
|
|
|
Apple RAID Partition
|
|
|
Same as Solaris /usr
|
|
|
|
|
Oddiel RAID pre Apple
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../src/gdu/gdu-util.c:478
|
|
|
157.
|
|
|
Apple Partition Map
|
|
|
|
|
Mapa oddielov Apple
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../src/gdu-gtk/gdu-gtk.c:1571 ../src/gdu/gdu-util.c:495
../src/palimpsest/gdu-section-drive.c:289
../src/palimpsest/gdu-section-linux-md-drive.c:252
|
|
|
158.
|
|
|
Unused Partition
|
|
|
|
|
Nepoužitý oddiel
|
|
Translated by
Stanislav Petrek
|
|
|
|
Located in
../src/gdu/gdu-util.c:496
|
