Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8594 of 812 results
85.
NTFS (version %s)
Translators: NTFS is a filesystem type
NTFS (verzia %s)
Translated by Stanislav Petrek
Located in ../src/gdu/gdu-util.c:205
86.
NTFS
NTFS
Translated by Stanislav Petrek
list store item
Located in ../src/disks/gducreatefilesystemwidget.c:389
87.
HFS
Translators: HFS is a filesystem type
HFS
Translated by Stanislav Petrek
Located in ../src/gdu/gdu-util.c:215 ../src/gdu/gdu-util.c:217
88.
HFS+
Translators: HFS+ is a filesystem type
HFS+
Translated by Stanislav Petrek
Located in ../src/gdu/gdu-util.c:222 ../src/gdu/gdu-util.c:224
89.
Linux Unified Key Setup
Linux Unified Key Setup
Translated by Peter Mráz
Located in ../src/gdu/gdu-util.c:228
90.
LUKS
Translators: LUKS is 'Linux Unified Key Setup', a disk encryption format
LUKS
Translated by Peter Mráz
Located in ../src/gdu/gdu-util.c:231
91.
Linux Ext2 (version %s)
Translators: Ext2 is a filesystem type
(no translation yet)
Located in ../src/gdu/gdu-util.c:211
92.
Linux Ext2
(no translation yet)
93.
ext2
Translators: Ext2 is a filesystem type
ext2
Translated by Stanislav Petrek
Located in ../src/gdu/gdu-util.c:243
94.
Linux Ext3 (version %s)
Translators: Ext3 is a filesystem type
(no translation yet)
Located in ../src/gdu/gdu-util.c:223
8594 of 812 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dusan Kazik, Pavol Klačanský, Peter Mráz, Stanislav Petrek.