Ubuntu
gnome-disk-utility package

Browsing Oriya translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-disk-utility”
  3. Oriya (or)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
61 → 66 of 66 results First • • Next • Last
720.
To create a new file system on the device, select the type and label and then press "Create". All existing data will be lost.
(no translation yet)
737.
mounted at
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/palimpsest/gdu-shell.c:399
748.
Are you sure you want to start the drive "%s" in degraded mode ?
(no translation yet)
749.
Starting a RAID array in degraded mode means that the RAID volume is no longer tolerant to drive failures. Data on the volume may be irrevocably lost if a drive fails.
(no translation yet)
806.
The presentable shown or NULL if this is a element representing lack of media
(no translation yet)
809.
The size in percent that this element should claim or 0 to always claim the specified minimum size
(no translation yet)
61 → 66 of 66 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri.