Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
4655 of 812 results
46.
Mounting volume...
Mengaitkan volume...
Translated by Dirgita
Located in ../src/format-tool/gdu-format-tool.c:500
47.
Error mounting device
Galat ketika mengaitkan perangkat
Translated by Dirgita
Located in ../src/format-tool/gdu-format-tool.c:524
48.
Error storing passphrase in keyring
Galat ketika menyimpan pasfrasa pada ring kunci
Translated by Dirgita
Located in ../src/format-tool/gdu-format-tool.c:541
49.
CompactFlash
Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
FlashKompak
Translated by Dirgita
Located in ../src/gdu/gdu-drive.c:573
50.
MemoryStick
Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
StikMemori
Translated by Dirgita
Located in ../src/gdu/gdu-drive.c:576
51.
SmartMedia
Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
SmartMedia
Translated by Dirgita
Located in ../src/gdu/gdu-drive.c:579
52.
SecureDigital
Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
SecureDigital
Translated by Dirgita
Located in ../src/gdu/gdu-drive.c:582
53.
SD High Capacity
Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
SD Kapasitas Tinggi
Translated by Dirgita
Located in ../src/gdu/gdu-drive.c:585
54.
Floppy
Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
Disket
Translated by Dirgita
Located in ../src/gdu/gdu-drive.c:588
55.
Zip
Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
Zip
Translated by Dirgita
Located in ../src/gdu/gdu-drive.c:591
4655 of 812 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aja, Andika Triwidada, Candra Senja, Dirgita, Kukuh Syafaat, jemmy surya.