|
|
56.
|
|
|
Jaz
|
|
|
Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
|
|
|
|
|
Jaz
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../src/gdu/gdu-drive.c:594
|
|
|
57.
|
|
|
Flash
|
|
|
Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
|
|
|
|
|
Flash
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../src/gdu/gdu-drive.c:597
|
|
|
58.
|
|
|
CD
|
|
|
Translators: This word is used to describe the optical disc type, it may appear
* in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
|
|
|
|
|
CD
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../src/gdu/gdu-drive.c:620
|
|
|
59.
|
|
|
DVD
|
|
|
Translators: This word is used to describe the optical disc type, it may appear
* in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
|
|
|
|
|
DVD
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../src/gdu/gdu-drive.c:628
|
|
|
60.
|
|
|
Blu-Ray
|
|
|
Translators: This word is used to describe the optical disc type, it may appear
* in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
|
|
|
|
|
Blu-Ray
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../src/gdu/gdu-drive.c:636
|
|
|
61.
|
|
|
HDDVD
|
|
|
Translators: This word is used to describe the optical disc type, it may appear
* in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
|
|
|
|
|
HDDVD
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../src/gdu/gdu-drive.c:644
|
|
|
62.
|
|
|
%s Drive
|
|
|
Translators: %s is the media type e.g. 'CD/DVD' or 'CompactFlash'
|
|
|
|
|
Lecteur %s
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../src/gdu/gdu-drive.c:703 ../src/gdu/gdu-drive.c:742
|
|
|
63.
|
|
|
%s %s Drive
|
|
|
Translators: first %s is the size, second %s is the media type
* e.g. 'CD/DVD' or 'CompactFlash'
|
|
|
|
|
Lecteur %s %s
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../src/gdu/gdu-drive.c:737
|
|
|
64.
|
|
|
%s Hard Disk
|
|
|
Translators: This string is used to describe a hard disk.
* The first %s is the size of the drive e.g. '45 GB'.
|
|
|
|
|
Disque dur %s
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../src/gdu/gdu-drive.c:753
|
|
|
65.
|
|
|
Hard Disk
|
|
|
Translators: This string is used to describe a hard disk where the size
* is not known.
|
|
|
|
|
Disque dur
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../src/gdu/gdu-drive.c:758
|
