Details for German translation

Statistics

Messages: 53
Translated: 52 (98.11320754716981%)
Untranslated: 1 (1.8867924528301887%)
Shared between Ubuntu and upstream: 38 (71.69811320754717%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 12 (22.641509433962266%)
Only translated on this side: 2 (3.7735849056603774%)
Latest contributor:
Mario Blättermann

001.89

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• ALEX (filter)
• Abb (filter)
• Andre Klapper (filter)
• Arne Nordmann (filter)
• Bene (filter)
• Bernd Arnold (filter)
• Christian Kirbach (filter)
• Dana Engel (filter)
• Dennis Baudys (filter)
• Franz E. (filter)
• Gdev (filter)
• Hendrik Richter (filter)
• Henja (filter)
• Jo Werner (filter)
• Jochen Mertens (filter)
• Johannes Daprà (filter)
• Julian Gehring (filter)
• Kaibuntu (filter)
• Keruskerfuerst (filter)
• Kilian Muster (filter)
• Kraven (filter)
• Kristian (filter)
• Leo Rubeus (filter)
• Mario Blättermann (filter)
• Mark Andre Marquardt (filter)
• Markus Matuszczak (filter)
• Markus Stipp (filter)
• Matthias Rosenkranz (filter)
• Nicolas Delis (filter)
• Patrick Rau (filter)
• Peter Hürlimann (filter)
• Robin Jespersen (filter)
• Sebastian (filter)
• Severin H (filter)
• Spoilerhead (filter)
• Tobi Fink (filter)
• Tobias Bohrmann (filter)
• Tom Jaster (filter)
• brilumian (filter)
• eichhornleib (filter)
• hypsche (filter)
• mirk (filter)