Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
6170 of 801 results
61.
Enable _Fingerprint Login...
بارماق ئىزىدا تىزىمغا كىرىشنى قوزغات(_F)…
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:16
62.
Full Name
تولۇق ئاتى
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:17
63.
Hom_e:
Home vs Work (phone)
ئۆي(_E):
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:19
64.
Home
ماكان
Translated by Gheyret T.Kenji
Reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:853 panels/applications/cc-applications-panel.c:855 panels/search/cc-search-locations-dialog.c:412
65.
IC_Q:
IC_Q:
Translated and reviewed by M.Erdem
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:22
66.
Instant Messaging
مۇڭداشقۇ
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:23
67.
Job
ۋەزىپە
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:24
68.
M_SN:
MSN(_S):
Translated by Sahran
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:25
69.
P.O. _box:
پوچتا ساندۇقى(_B):
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:26
70.
P._O. box:
پوچتا ساندۇقى(_O):
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:27
6170 of 801 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdussalam Abdurrahman, Gheyret T.Kenji, M.Erdem, Muhammadjan, Sahran.