|
204.
|
|
|
<b>C_ustom:</b> Uses custom set of effects.
|
|
|
|
<b>ئىختىيارى(_u)</b>: ئىختىيارى ئۈنۈملەرنى ئىشلىتىدۇ.
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:1
|
|
205.
|
|
|
<b>Compiz is not installed</b>
|
|
|
|
<b>Compiz ئورنىتىلماپتۇ</b>
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:2
|
|
206.
|
|
|
<b>E_xtra:</b> Provides more aesthetically pleasing set of effects. Requires faster graphics card.
|
|
|
|
<b>قوشۇمچە(_x):</b> تېخىمۇ كۆپ ئىستىخىيىلىك ھۇزۇر بېغىشلىغۇچى ئۈنۈملەرنى تەمىنلەيدۇ. تېزرەك كۆرسىتىش كارتىسىنى تەلەپ قىلىدۇ.
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:3
|
|
207.
|
|
|
<b>N_ormal:</b> Provides improved usability and good balance between attractiveness and moderate performance requirements.
|
|
|
|
<b>نورمال(_o)</b> ياخشىلانغان ئىشلىتىشچانلىق ھەمدە، گۈزەللىك ۋە ئوبدان ئىشلەش ئۈنۈمى تەلىپى ئارىسىدا ياخشى تەڭپۇڭلۇق بىلەن تەمىنلەيدۇ.
|
|
Translated and reviewed by
Muhammadjan
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:5
|
|
208.
|
|
|
<b>_None:</b> Provides a simple desktop environment without any effects.
|
|
|
|
<b>يوق (_N):</b> ھېچقانداق ئۈنۈم ئىشلەتمىگەن ئاددىي ئۈستەل ئۈستى بىلەن تەمىنلەيدۇ.
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:6
|
|
209.
|
|
|
Appearance Preferences
|
|
|
|
سىرتقى كۆرۈنۈش مايىللىقى
|
|
Translated and reviewed by
Muhammadjan
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:7
|
|
210.
|
|
|
Background
|
|
|
|
تەگلىك
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
panels/background/cc-background-panel.ui:112
|
|
211.
|
|
|
Best _shapes
|
|
|
|
ئەڭ ياخشى شەكىل(_s)
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:9
|
|
212.
|
|
|
Best co_ntrast
|
|
|
|
ئەڭ ياخشى سېلىشتۇرما(_n)
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:10
|
|
213.
|
|
|
C_olors:
|
|
|
|
رەڭ(_O):
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:11
|