Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Turkish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
229 → 238 of 801 results First • • • Last
229.
Hinting
 
font hinting
Düzeltme
Translated by Osman Tosun
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:26
230.
Horizontal gradient
Yatay geçiş
Translated by Baris Cicek
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:27
231.
Icons
Simgeler
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:28
232.
Icons only
Sadece simge
Translated by Baris Cicek
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:29
233.
Interface
Arayüz
Translated and reviewed by Jim Qode
Located in ../panels/network/network.ui.h:3
234.
Large
Büyük
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:140
235.
Menus and Toolbars
Menüler ve Araç Çubukları
Translated by Baris Cicek
236.
N_one
_Hiçbiri
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:31
237.
Open a dialog to specify the color
Bir renk belirtmek için pencere aç
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:32
238.
Pointer
Belirteç
Translated by Baris Cicek
Reviewed by celil aydin
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:33
229 → 238 of 801 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmet ERTEM, Atilla Karaman, Baris Cicek, Burak G., Burhan Keleş, Efe Çiftci, Emre AYTAÇ, Fatih Bostancı, Furkan Ahmet Kara, Hasan Yılmaz, Jim Qode, Kaya Ünal, Kayra Akman, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Murat DOGANCAY, Mustafa VELİOĞLU, Omer YILDIZ, Ongun Kanat, Osman Tosun, Serdar KAHYA, Serhat Demirkol, YEMİNLİ SÖZLÜK, celil aydin, denz, efecan, etc, kulkke, nerkn, tekrei.