|
1.
|
|
|
Current network location
|
|
|
|
Emplaçament ret actuala
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../gnome-control-center.schemas.in.h:1
|
|
2.
|
|
|
More backgrounds URL
|
|
|
|
URL per mai d'imatges de rèire plan
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../gnome-control-center.schemas.in.h:2
|
|
3.
|
|
|
More themes URL
|
|
|
|
URL per mai de tèmas
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../gnome-control-center.schemas.in.h:3
|
|
4.
|
|
|
Set this to your current location name. This is used to determine the appropriate network proxy configuration.
|
|
|
|
De definir coma vòstre nom d'emplaçament actual. Servís a determinar la configuracion ret apropriada del servidor mandatari.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../gnome-control-center.schemas.in.h:4
|
|
5.
|
|
|
URL for where to get more desktop backgrounds. If set to an empty string the link will not appear.
|
|
|
|
URL ont es possible de recuperar mai d'imatges de rèire plan pel burèu. Se la cadena es voida, lo ligam apareis pas.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../gnome-control-center.schemas.in.h:5
|
|
6.
|
|
|
URL for where to get more desktop themes. If set to an empty string the link will not appear.
|
|
|
|
URL ont es possible de recuperar mai de tèmas de burèu. Se la cadena es voida, lo ligam apareis pas.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../gnome-control-center.schemas.in.h:6
|
|
7.
|
|
|
Image/label border
|
|
|
|
Bordadura de l'imatge/etiqueta
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
Reviewed by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:114
|
|
8.
|
|
|
Width of border around the label and image in the alert dialog
|
|
|
|
Largor de la bordadura a l'entorn de l'etiqueta e de l'imatge dins la bóstia de dialòg d'alèrta
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Largor de la bordadura a l'entorn de l'etiqueta e de l'imatge dins la brústia d'alèrta
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:115
|
|
9.
|
|
|
Alert Type
|
|
|
|
Tipe d'alèrta
|
|
Translated and reviewed by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:124
|
|
10.
|
|
|
The type of alert
|
|
|
|
Lo tipe d'alèrta
|
|
Translated and reviewed by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:125
|