|
|
57.
|
|
|
Contact
|
|
|
|
|
اطلاعات تماس
|
|
Translated and reviewed by
Farzaneh Sarafraz
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:12
|
|
|
58.
|
|
|
Cou_ntry:
|
|
|
|
|
کش_ور:
|
|
Translated and reviewed by
Farzaneh Sarafraz
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:13
|
|
|
59.
|
|
|
Disable _Fingerprint Login...
|
|
|
|
|
غیرفعال کردن ورود به سیستم به وسیله _اثر انگشت...
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:14
|
|
|
60.
|
|
|
Email
|
|
|
|
|
رایانامه
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
panels/online-accounts/cc-online-account-provider-row.c:55
|
|
|
61.
|
|
|
Enable _Fingerprint Login...
|
|
|
|
|
فعال کردن ورود به سیستم به وسیله _اثر انگشت...
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:16
|
|
|
62.
|
|
|
Full Name
|
|
|
|
|
نام و نام خانوادگی
|
|
Translated by
Farzaneh Sarafraz
|
|
Reviewed by
Farzaneh Sarafraz
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:17
|
|
|
63.
|
|
|
Hom_e:
|
|
|
Home vs Work (phone)
|
|
|
|
|
من_زل:
|
|
Translated and reviewed by
Farzaneh Sarafraz
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:19
|
|
|
64.
|
|
|
Home
|
|
|
|
|
خانه
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-applications-panel.c:853
panels/applications/cc-applications-panel.c:855
panels/search/cc-search-locations-dialog.c:412
|
|
|
65.
|
|
|
IC_Q:
|
|
|
|
|
:IC_Q
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:22
|
|
|
66.
|
|
|
Instant Messaging
|
|
|
|
|
پیغامرسانی فوری
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:23
|
