|
|
612.
|
|
|
Low
|
|
|
Translators: This is a mark in the Brightness scale
Translators: This is a mark in the Contrast scale
|
|
|
|
|
Χαμηλή
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-zoom-page.ui:239
panels/universal-access/cc-ua-zoom-page.ui:264
|
|
|
613.
|
|
|
Mouse Orientation
|
|
|
|
|
Προσανατολισμός ποντικιού
|
|
Translated by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../capplets/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:21
|
|
|
614.
|
|
|
Mouse Preferences
|
|
|
|
|
Προτιμήσεις ποντικιού
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:1
|
|
|
615.
|
|
|
Pointer Speed
|
|
|
|
|
Ταχύτητα δείκτη
|
|
Translated by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:116
|
|
|
616.
|
|
|
Scrolling
|
|
|
|
|
Κύλιση
|
|
Translated by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:278 panels/mouse/cc-mouse-test.ui:153
|
|
|
617.
|
|
|
Seco_ndary click:
|
|
|
|
|
Δευτε_ρεύον κλικ:
|
|
Translated by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../capplets/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:25
|
|
|
618.
|
|
|
Sh_ow position of pointer when the Control key is pressed
|
|
|
|
|
Προ_βολή της θέσης του δρομέα όταν πατιέται το πλήκτρο Control
|
|
Translated by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:5
|
|
|
619.
|
|
|
Show click type _window
|
|
|
|
|
Προβολή παραθύρου τύπου _κλικ
|
|
Translated by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../capplets/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:28
|
|
|
620.
|
|
|
Simulated Secondary Click
|
|
|
|
|
Εξομοίωση δευτερεύοντος κλικ
|
|
Translated by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/uap.ui.h:71
|
|
|
621.
|
|
|
Thr_eshold:
|
|
|
|
|
_Όριο:
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:18
|
