|
31.
|
|
|
Swipe your right ring finger on %s
|
|
|
|
Stryg højre ringfinger på %s
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:36
|
|
32.
|
|
|
Place your right little finger on %s
|
|
|
|
Placér højre lillefinger på %s
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:37
|
|
33.
|
|
|
Swipe your right little finger on %s
|
|
|
|
Stryg højre lillefinger på %s
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:37
|
|
34.
|
|
|
Place your finger on the reader again
|
|
|
|
Placér fingeren på læseren igen
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:72
../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:98
|
|
35.
|
|
|
Swipe your finger again
|
|
|
|
Stryg din finger igen
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:74
../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:100
|
|
36.
|
|
|
Swipe was too short, try again
|
|
|
|
Dit stryg var for kort, prøv igen
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:77
../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:103
|
|
37.
|
|
|
Your finger was not centered, try swiping your finger again
|
|
|
|
Fingeren var ikke centreret, prøv at stryge fingeren igen
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:79
../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:105
|
|
38.
|
|
|
Remove your finger, and try swiping your finger again
|
|
|
|
Fjern fingeren, og prøv at stryge med den igen
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:81
../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:107
|
|
39.
|
|
|
Select Image
|
|
|
|
Vælg billede
|
|
Translated by
Ole Laursen
|
|
Reviewed by
TLE
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me.c:717
|
|
40.
|
|
|
No Image
|
|
|
|
Intet billede
|
|
Translated by
Ole Laursen
|
|
Reviewed by
TLE
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me.c:719
|