Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Bulgarian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
111 → 120 of 801 results First • • • Last
111.
Place finger on reader
Поставете пръста си върху четеца
Translated by Yavor Doganov
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-fingerprint.c:592
112.
Left index finger
Ляв показалец
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-fingerprint.ui.h:3
113.
Left little finger
Ляво кутре
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.c:616
114.
Left middle finger
Ляв среден
Translated by Alexander Shopov
Located in panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.c:610
115.
Left ring finger
Ляв безименен
Translated by Alexander Shopov
Located in panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.c:614
116.
Left thumb
Ляв палец
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.c:608
117.
Other finger:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Друг пръст:
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-fingerprint.ui.h:8
118.
Right index finger
Десен показалец
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-fingerprint.ui.h:9
119.
Right little finger
Дясно кутре
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.c:626
120.
Right middle finger
Десен среден
Translated by Alexander Shopov
Located in panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.c:620
111 → 120 of 801 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Alexander Shopov, Atanas Kovachki, Damian Genov, Ivaylo Valkov, Kamen Lichev, Krasimir Chonov, Miroslav Hadzhiev, Rostislav Raykov, Stanislav Hristov, Yavor Doganov.