Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with gnome-codec-install trunk series template gnome-codec-install.

2130 of 30 results
21.
Loading package cache...
প্যাকেজ ক্যাশ লোড করা হচ্ছে...
Translated and reviewed by Kaustav Das Modak
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:272
22.
Searching for requested plugins...
অনুরোধকৃত প্লাগইন সমূহ অনুসন্ধান করা হচ্ছে...
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:281
23.
No packages selected
কোনো প্যাকেজ নির্বাচন করা হয়নি
Translated and reviewed by Kaustav Das Modak
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:402
24.
Packages successfully installed
প্যাকেজগুলি সফলভাবে ইনস্টল করা হয়েছে
Translated and reviewed by Kaustav Das Modak
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:416 ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:422
25.
The selected packages were successfully installed and provided all requested plugins
নির্বাচিত প্যাকেজগুলি সফলভাবে ইনস্টল করা হয়েছে এবং অনুরোধকৃত প্লাগইন সমূহ দেয়া হয়েছে
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:417
26.
The selected packages were successfully installed but did not provide all requested plugins
নির্বাচিত প্যাকেজগুলি সফল্ভাবে ইনস্টল করা হয়েছে কিন্তু যে প্লাগিনগুলি চাওয়া হয়েছিল সব পাওয়া যায়নি
Translated and reviewed by Kaustav Das Modak
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:423
27.
No packages installed
কোনো প্যাকেজ ইনস্টল করা নেই
Translated and reviewed by Kaustav Das Modak
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:429
28.
None of the selected packages were installed.
কোনো নির্বাচিত প্যাকেজই ইনস্টল করা হয়নি।
Translated and reviewed by Kaustav Das Modak
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:430
29.
No packages with the requested plugins found
অনুরোধকৃত প্লাগইন সম্পন্ন কোন প্যাকেজ পাওয়া যায় নি
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:467
30.
The requested plugins are:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
অনুরোধকৃত প্লাগইনগুলো হলঃ
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:468
2130 of 30 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Kaustav Das Modak, nasir khan saikat.