|
|
26.
|
|
|
Show Only Bluetooth Devices With...
|
|
|
|
|
ની સાથે ફક્ત બ્લુટુથ ઉપકરણોને બતાવો...
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../lib/bluetooth-filter-widget.c:234
|
|
|
27.
|
|
|
Device _category:
|
|
|
The device category filter
|
|
|
|
|
ઉપકરણ વર્ગ (_c):
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-filter-widget.c:234
|
|
|
28.
|
|
|
Select the device category to filter above list
|
|
|
|
|
યાદી ઉપર ગાળણ કરવા માટે ઉપકરણ વર્ગને પસંદ કરો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../lib/bluetooth-chooser.c:861
|
|
|
29.
|
|
|
Device _type:
|
|
|
The device type filter
|
|
|
|
|
ઉપકરણ પ્રકાર (_t):
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-filter-widget.c:262
|
|
|
30.
|
|
|
Select the device type to filter above list
|
|
|
|
|
યાદી ઉપર ગાળણ કરવા માટે ઉપકરણ પ્રકારને પસંદ કરો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../lib/bluetooth-chooser.c:896
|
|
|
31.
|
|
|
Input devices (mice, keyboards, ...)
|
|
|
|
|
ઇનપુટ ઉપકરણો (માઉસો, કિબોર્ડો, ...)
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../lib/bluetooth-chooser.c:902
|
|
|
32.
|
|
|
Headphones, headsets and other audio devices
|
|
|
|
|
હેડફોનો, હેન્ડસેટો અને બીજા ઓડિયો ઉપકરણો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-filter-widget.c:292
|
|
|
33.
|
|
|
Use this GPS device for Geolocation services
|
|
|
|
|
Geolocation સેવાઓ માટે આ GPS ઉપકરણને વાપરો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../lib/plugins/geoclue.c:178
|
|
|
34.
|
|
|
Access the Internet using your cell phone (test)
|
|
|
translators:
* This is in a test plugin, please make sure you add the "(test)" part,
* or leave untranslated
|
|
|
|
|
તમારા મોબાઇલ ફોનની મદદથી ઇન્ટરનેટમાં પ્રવેશ કરો (ચકાસણી)
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../lib/plugins/test.c:53
|
|
|
35.
|
|
|
Select Device to Browse
|
|
|
|
|
બ્રાઉઝ કરવા માટે ઉપકરણ ને પસંદ કરો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../applet/main.c:128
|
