|
131.
|
|
|
Select the additional services you want to use with your device:
|
|
|
|
તમારા ઉપકરણ સાથે તમે વાપરવા માંગતા હોય તેવી વધારાની સેવાઓને પસંદ કરો:
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../wizard/wizard.ui.h:6
|
|
132.
|
|
|
Select the device you want to setup
|
|
|
|
તમે સુયોજિત કરવા માંગતા હોય તેવા ઉપકરણને પસંદ કરો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../wizard/wizard.ui.h:21
|
|
133.
|
|
|
Setup Completed
|
|
|
|
સુયોજન સમાપ્ત થયેલ છે
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../wizard/wizard.ui.h:12
|
|
134.
|
|
|
The Bluetooth new device setup will walk you through the process of configuring Bluetooth enabled devices for use with this computer.
|
|
|
|
બ્લુટુથ નવું ઉપકરણ સુયોજન એ આ કમ્પ્યૂટર સાથે વાપરવા માટે બ્લુટુથ સક્રિય થયેલ ઉપકરણો ને રૂપરેખાંકિત કરવાની પ્રક્રિયા મારફતે તમને ચલાવશે.
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../wizard/wizard.ui.h:3
|
|
135.
|
|
|
The device will need to be within 10 meters of your computer, and be “discoverable” (sometimes called “visible”). Check the device's manual if in doubt.
|
|
|
|
ઉપકરણને તમારા કમ્પ્યૂટર ની ૧૦ મિટરોમાં જરૂર પડશે, અને be “શોધી શકાય તેવુ” બનાવવા (કેટલીક વાર “visible” કહેવાય છે). ઉપકરણની પુસ્તિકાને ચકાસો જો શંકા હોય તો.
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
136.
|
|
|
Welcome to the Bluetooth new device setup
|
|
|
|
બ્લુટુથ નવાં ઉપકરણ સુયોજન તમારુ સ્વાગત કરે છે
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../wizard/wizard.ui.h:2
|
|
137.
|
|
|
_Automatic PIN selection
|
|
|
|
આપમેળે PIN પસંદગી (_A)
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../wizard/wizard.ui.h:9
|
|
138.
|
|
|
_Restart Setup
|
|
|
|
સુયોજનને પુન:શરૂ કરો (_R)
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../wizard/wizard.ui.h:22
|
|
139.
|
|
|
%'d second
|
|
|
%'d seconds
|
|
|
|
%'d સેકંડ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
%'d સેકંડો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:363
|
|
140.
|
|
|
%'d minute
|
|
|
%'d minutes
|
|
|
|
%'d મિનિટ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
%'d મિનિટો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:368 sendto/main.c:381
|