|
|
22.
|
|
|
No adapters available
|
|
|
|
|
Není dostupný žádný adaptér
|
|
Translated by
Andre Klapper
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-chooser.c:176
|
|
|
23.
|
|
|
Searching for devices...
|
|
|
|
|
Vyhledávají se zařízení…
|
|
Translated by
Andre Klapper
|
|
|
|
Located in
../lib/bluetooth-chooser.c:180 ../lib/bluetooth-chooser.c:804
|
|
|
24.
|
|
|
Device
|
|
|
|
|
Zařízení
|
|
Translated by
Andre Klapper
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-chooser.c:696 lib/bluetooth-chooser.c:982
|
|
|
25.
|
|
|
Type
|
|
|
|
|
Typ
|
|
Translated by
Andre Klapper
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-chooser.c:732 lib/settings.ui:182
|
|
|
26.
|
|
|
Show Only Bluetooth Devices With...
|
|
|
|
|
Omezit zobrazená zařízení Bluetooth na...
|
|
Translated by
Andre Klapper
|
|
|
|
Located in
../lib/bluetooth-filter-widget.c:234
|
|
|
27.
|
|
|
Device _category:
|
|
|
The device category filter
|
|
|
|
|
_Kategorie zařízení:
|
|
Translated by
Andre Klapper
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-filter-widget.c:234
|
|
|
28.
|
|
|
Select the device category to filter above list
|
|
|
|
|
Zvolte kategorii zařízení, na kterou chcete seznam omezit
|
|
Translated by
Andre Klapper
|
|
|
|
Located in
../lib/bluetooth-chooser.c:861
|
|
|
29.
|
|
|
Device _type:
|
|
|
The device type filter
|
|
|
|
|
_Typ zařízení:
|
|
Translated by
Andre Klapper
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-filter-widget.c:262
|
|
|
30.
|
|
|
Select the device type to filter above list
|
|
|
|
|
Zvolte typ zařízení, na který chcete seznam omezit
|
|
Translated by
Andre Klapper
|
|
|
|
Located in
../lib/bluetooth-chooser.c:896
|
|
|
31.
|
|
|
Input devices (mice, keyboards, ...)
|
|
|
|
|
Vstupní zařízení (myš, klávesnice, ...)
|
|
Translated by
Andre Klapper
|
|
|
|
Located in
../lib/bluetooth-chooser.c:902
|
