Translations by Serj Safarian
Serj Safarian has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 55. |
Notifications
|
|
| 2011-06-23 |
Ծանուցումներ
|
|
| 139. |
Graphic and Text
|
|
| 2011-06-15 |
Գծագրություն և տեքստ
|
|
| 2011-04-07 |
Գծագրություն և գրվածք
|
|
| 167. |
Can not launch the eyes applet.
|
|
| 2011-04-07 |
Չհաջողվեց գործարկել դիտանցք ծրագրույթը։
|
|
| 193. |
French Swiss keymap
|
|
| 2011-04-07 |
Ստեղնաշարի ֆրանսերեն դասավորություն (Շվեյցարիա)
|
|
| 194. |
French keymap
|
|
| 2011-04-07 |
Ստեղնաշարի ֆրանսերեն դասավորություն
|
|
| 563. |
Failed to display help: %s
|
|
| 2011-04-07 |
Չի հաջողվում ցուցադրել օգնությունը՝ %s
|
|
| 648. |
%s/s
|
|
| 2011-05-17 |
%s/s
|
|
| 748. |
Default font color for new sticky notes. This should be in html hex specification, for example "#000000".
|
|
| 2011-04-07 |
Նոր կպչուն գրառումների լռելյայն գույնը։ Գույնը պետք է համապատասխանի html տասնվեցական պայմանին, օրինակ «#000000»։
|
|
| 751. |
Default height for new notes
|
|
| 2011-04-07 |
Նոր գրառումների լռելյայն բարձրությունը
|
|
| 752. |
Default height for new sticky notes in pixels.
|
|
| 2011-04-07 |
Նոր կպչուն գրառումների լռելյայն բարձրությունը կետիկներով։
|
|
| 757. |
If this option is disabled, a custom font can be used as the default font for all sticky notes.
|
|
| 2011-04-07 |
Եթե այս ընտրանքը անջատված է, ապա օգտվողի կողմից ընտրված տառատեսակը կարող է օգտագործվել որպես լռելյայն տառատեսակ բոլոր կպչուն գրառումների համար։
|
|
| 766. |
Whether to use the default system font
|
|
| 2011-04-07 |
Օգտագործել համակարգի լռելյայն տառատեսակը
|
|
