|
|
1064.
|
|
|
Edit Image
|
|
|
Image area frame...
Image content frame...
Internal Image area...
|
|
|
|
|
編輯圖片
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtk+/glade-tool-button-editor.c:494
../plugins/gtk+/glade-image-editor.c:345
../plugins/gtk+/glade-image-item-editor.c:429
|
|
|
1065.
|
|
|
Setting %s to use an image from filename
|
|
|
|
|
設定 %s 從檔案名稱使用圖片
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtk+/glade-image-editor.c:313
|
|
|
1066.
|
|
|
Set Image Size
|
|
|
Image size frame...
|
|
|
|
|
設定圖片大小
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtk+/glade-image-editor.c:398
|
|
|
1067.
|
|
|
Setting %s to use a stock item
|
|
|
|
|
設定 %s 使用內置項目
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtk+/glade-image-item-editor.c:218
|
|
|
1068.
|
|
|
Stock Item:
|
|
|
|
|
內置項目:
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtk+/glade-image-item-editor.c:350
|
|
|
1069.
|
|
|
Custom label and image:
|
|
|
|
|
自選標籤和圖片:
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtk+/glade-image-item-editor.c:384
|
|
|
1070.
|
|
|
First add a stock name in the entry below, then add and define sources for that icon in the treeview.
|
|
|
Add descriptive label
|
|
|
|
|
首先在下列項目加入內置的名稱，然後加入並定義樹狀檢視中該圖示的來源。
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtk+/glade-icon-factory-editor.c:196
|
|
|
1071.
|
|
|
Define columns for your liststore, giving them meaningful names will help you to retrieve them when setting cell renderer attributes (press the Delete key to remove the selected column)
|
|
|
Add descriptive label
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtk+/glade-store-editor.c:197
|
|
|
1072.
|
|
|
Add remove and edit rows of data (you can optionally use CNTL-N to add new rows and the Delete key to remove the selected row)
|
|
|
Add descriptive label
|
|
|
|
|
加入移除並編輯資料列（你可以選擇使用 CNTL-N 來加入新的列並使用 Delete 鍵移除選取的列）
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtk+/glade-store-editor.c:224
|
|
|
1073.
|
|
|
Setting %s to use an attribute list
|
|
|
|
|
設定 %s 使用屬性清單
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtk+/glade-label-editor.c:254
|
