|
873.
|
|
|
Release Modifier
|
|
|
|
ലക്കം
|
|
Translated by
Andreas Moog
|
|
|
|
|
| msgid "Release"
|
|
Located in
../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:361
|
|
874.
|
|
|
Remove Column
|
|
|
|
കളം നീക്കം ചെയ്യുക
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:362
|
|
875.
|
|
|
Remove Page
|
|
|
|
പേജ് നീക്കം ചെയ്യുക
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:363
|
|
876.
|
|
|
Remove Parent
|
|
|
|
പേരന്റിനെ നീക്കം ചെയ്യുക
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:364
|
|
877.
|
|
|
Remove Row
|
|
|
|
വരി നീക്കം ചെയ്യുക
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:365
|
|
878.
|
|
|
Remove Slot
|
|
|
|
സ്ലോട്ട് നീക്കം ചെയ്യുക
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:366
|
|
879.
|
|
|
Response ID
|
|
|
|
റെസ്പോണ്സ് ഐഡി
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:367
|
|
880.
|
|
|
Right
|
|
|
|
വലത്
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:368 ../plugins/gnome/bonobo.xml.in.h:9
|
|
881.
|
|
|
Right to Left
|
|
|
|
വലത് മുതല് ഇടത്
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:369
|
|
882.
|
|
|
Rise column
|
|
|
|
നിര ചേര്ക്കുക
|
|
Translated by
Andreas Moog
|
|
|
|
|
| msgid "Insert Column"
|
|
Located in
../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:370
|