Translations by Hari Vishnu
Hari Vishnu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
69. |
Modify project preferences
|
|
2009-01-06 |
പ്രൊജക്ട് ഐച്ഛികങ്ങള് മാറ്റുക
|
|
237. |
The Object's name
|
|
2009-01-06 |
ഓബ്ജക്റ്റിന്റെ പേര്
|
|
246. |
%s Properties - %s [%s]
|
|
2009-01-06 |
%s ഗുണഗണങ്ങള് - %s [%s]
|
|
298. |
This widget is deprecated
|
|
2009-01-06 |
ഈ വിഡ്ജറ്റു് ഡിപ്രീഷിയേറ്റു് ചെയ്തിരിക്കുന്നു (ഗുണം കുറഞ്ഞിരിക്കുന്നു)
|
|
313. |
Details
|
|
2009-01-06 |
വിവരങ്ങള്
|
|
314. |
Project %s has errors, save anyway ?
|
|
2009-01-06 |
പ്രൊജക്ട് %s-ഇല് പിശകുകള് ഊണ്ടു്, ഏതായാലും സംരക്ഷിക്കണോ
|
|
329. |
%s catalog
|
|
2009-01-06 |
%s കാറ്റലോഗ്
|
|
331. |
The GladePropertyClass for this property
|
|
2009-01-06 |
ഈ Property-യ്ക്കായി ഉണ്ടാക്കിയ GladePropertyClass
|
|
342. |
Visual State
|
|
2009-01-06 |
ദ്രശ്യ സ്ഥിതി
|
|
352. |
File format
|
|
2009-01-06 |
ഫയല് ഫോര്മാറ്റ്
|
|
354. |
Libglade Files
|
|
2009-01-06 |
Libglade(ലൈബ്-ഗ്ലേഡ്) ഫയലുകള്
|
|
355. |
GtkBuilder Files
|
|
2009-01-06 |
GtkBuilder ഫയലുകള്
|
|
356. |
All Glade Files
|
|
2009-01-06 |
എല്ലാം ഗ്ലേഡ് ഫയലുകള്
|
|
390. |
Support Warning
|
|
2009-01-06 |
പിന്തുണ മുന്നറിയിപ്പ്
|
|
457. |
<Enter Value>
|
|
2009-01-06 |
<മൂല്ല്യം ടൈപ് ചെയ്യുക>
|
|
458. |
Unset
|
|
2009-01-06 |
അണ്സെറ്റ് (വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ല)
|
|
459. |
Select a color
|
|
2009-01-06 |
നിറം തിരഞ്ഞെടുക്കുക
|
|
461. |
Value
|
|
2009-01-06 |
മൂല്ല്യം
|
|
548. |
Accelerator Key
|
|
2009-01-06 |
ആക്സിലറേറ്റര് കീ
|
|
885. |
Scale Button
|
|
2009-01-06 |
സ്കേല് (വലിപ്പം മാറ്റാന്) ബട്ടണ്
|
|
964. |
The pango attributes for this label
|
|
2009-01-06 |
ലേബലിനുള്ള പാങ്കോ ഗുണഗണങ്ങള്
|
|
967. |
The response ID of this button in a dialog
|
|
2009-01-06 |
ഈ ബട്ടണിന്റെ റെസ്പോണ്സ് ഐഡി ഒരു ഡയലോഗില്
|
|
1020. |
Volume Button
|
|
2009-01-06 |
വോള്യൂം ബട്ടണ്
|