Ubuntu
git-core package

Browsing Hungarian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “git-gui”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
28 → 37 of 514 results First • • • Last
28.
Requires merge resolution
Merge feloldás szükséges
Translated by Miklos Vajna
Located in git-gui.sh:2114 git-gui.sh:2115 git-gui.sh:2116 git-gui.sh:2117 git-gui.sh:2118 git-gui.sh:2119
29.
Starting gitk... please wait...
A gitk indítása... várjunk...
Translated by Miklos Vajna
Located in git-gui.sh:1972
30.
Couldn't find gitk in PATH
A gitk nem található a PATH-ban.
Translated by Miklos Vajna
Located in git-gui.sh:2164
31.
Repository
Repó
Translated by Miklos Vajna
Located in git-gui.sh:2726 lib/choose_repository.tcl:53
32.
Edit
Szerkesztés
Translated by Miklos Vajna
Located in git-gui.sh:2727
33.
Branch
Branch
Translated by Miklos Vajna
Located in git-gui.sh:2729 lib/choose_rev.tcl:567
34.
Commit@@noun
Commit@@főnév
Translated by Miklos Vajna
Located in git-gui.sh:2732 lib/choose_rev.tcl:554
35.
Merge
Merge
Translated by Miklos Vajna
Located in git-gui.sh:2735 lib/merge.tcl:127 lib/merge.tcl:174
36.
Remote
Távoli
Translated by Miklos Vajna
Located in git-gui.sh:2736 lib/choose_rev.tcl:563
37.
Tools
Eszközök
Translated by Miklos Vajna
Located in git-gui.sh:2739
28 → 37 of 514 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miklos Vajna, Omacht András.