Ubuntu
gimp package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gimp20”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
51 → 60 of 67 results First • • • Last
2439.
Path from Text
 
Create a path from the current text
(no translation yet)
Located in ../app/tools/gimptextoptions.c:520
2447.
Reshape Text Layer
(no translation yet)
Located in ../app/tools/gimptexttool.c:1182
2454.
Automatically adjust to optimal binarization threshold
(no translation yet)
Translated by Abel Cheung
Located in ../app/tools/gimpthresholdtool.c:288
2469.
Selection from Path
 
Create a selection from the current path
(no translation yet)
Located in ../app/tools/gimpvectoroptions.c:192
2505.
Rule of thirds
(no translation yet)
Translated by Abel Cheung
Located in ../app/tools/tools-enums.c:60
2533.
_Search:
(no translation yet)
Located in ../app/widgets/gimpactioneditor.c:70
2545.
Spikes:
(no translation yet)
Located in ../app/widgets/gimpbrusheditor.c:169
2558.
Reset the selected filter to default values
(no translation yet)
Located in ../app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:336
2559.
Add '%s' to the list of active filters
(no translation yet)
Translated by Abel Cheung
Located in ../app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:527
2560.
Remove '%s' from the list of active filters
(no translation yet)
Translated by Abel Cheung
Located in ../app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:564
51 → 60 of 67 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 426, Abel Cheung, Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Jeremiah Chou, MrDrake, Po-Hsu Lin, Roy Chan, Walter Cheuk, kytseng, sheldonwang, taijuin lee, v2marco, wooss.