|
|
2584.
|
|
|
_Enable this controller
|
|
|
|
|
ఈ అధికారిని క్రియాత్మకం చేయి(_E)
|
|
Translated by
Kiran Kumar Chava
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimpcontrollereditor.c:205
|
|
|
2589.
|
|
|
Select the next event arriving from the controller
|
|
|
|
|
అధికారి నుండి తర్వాత వచ్చు కార్యక్రమంను ఎంచుకో
|
|
Translated by
Kiran Kumar Chava
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimpcontrollereditor.c:372
|
|
|
2590.
|
|
|
Remove the action assigned to '%s'
|
|
|
|
|
'%s'కు అప్పగించిన కార్యక్రమంను తొలగించు
|
|
Translated by
Kiran Kumar Chava
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimpcontrollereditor.c:523
|
|
|
2592.
|
|
|
Select Action for Event '%s'
|
|
|
|
|
'%s కార్యక్రమంకు క్రియను ఎంచుకో
|
|
Translated by
Kiran Kumar Chava
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimpcontrollereditor.c:649
|
|
|
2593.
|
|
|
Select Controller Event Action
|
|
|
|
|
అధికారి కార్యక్రమ క్రియను ఎంచుకో
|
|
Translated by
Kiran Kumar Chava
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimpcontrollereditor.c:654
|
|
|
2601.
|
|
|
Available Controllers
|
|
|
|
|
అందుబాటులోవున్న అధికారులు
|
|
Translated by
Kiran Kumar Chava
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimpcontrollerlist.c:183
|
|
|
2602.
|
|
|
Active Controllers
|
|
|
|
|
క్రియాశీల అధికారులు
|
|
Translated by
Kiran Kumar Chava
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimpcontrollerlist.c:280
|
|
|
2603.
|
|
|
Configure the selected controller
|
|
|
|
|
ఎంచుకున్న అధికారిని స్వరూపించు
|
|
Translated by
Kiran Kumar Chava
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimpcontrollerlist.c:296
|
|
|
2604.
|
|
|
Move the selected controller up
|
|
|
|
|
ఎంచుకున్న అధికారిని పైకి జరుపు
|
|
Translated by
Kiran Kumar Chava
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimpcontrollerlist.c:304
|
|
|
2605.
|
|
|
Move the selected controller down
|
|
|
|
|
ఎంచుకున్న అధికారిని క్రిందికి జరుపు
|
|
Translated by
Kiran Kumar Chava
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimpcontrollerlist.c:312
|
