|
|
322.
|
|
|
_Undo
|
|
|
|
|
Ann_uler
|
|
Translated by
Julien Hardelin
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:355
|
|
|
323.
|
|
|
Undo the last operation
|
|
|
|
|
Annule la dernière opération
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:73
|
|
|
324.
|
|
|
_Redo
|
|
|
|
|
_Rétablir
|
|
Translated by
Stéphane Raimbault
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:356
|
|
|
325.
|
|
|
Redo the last operation that was undone
|
|
|
|
|
Rétablit la dernière opération annulée
|
|
Translated by
Stéphane Raimbault
|
|
Reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:79
|
|
|
326.
|
|
|
Strong Undo
|
|
|
|
|
Annulation forcée
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:84
|
|
|
327.
|
|
|
Undo the last operation, skipping visibility changes
|
|
|
|
|
Annule la dernière opération sans prendre en compte les changements de visibilité
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:85
|
|
|
328.
|
|
|
Strong Redo
|
|
|
|
|
Rétablir de force
|
|
Translated by
Stéphane Raimbault
|
|
Reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:90
|
|
|
329.
|
|
|
Redo the last operation that was undone, skipping visibility changes
|
|
|
|
|
Rétablit la dernière opération annulée sans prendre en compte les changements de visibilité
|
|
Translated by
Stéphane Raimbault
|
|
Reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:91
|
|
|
330.
|
|
|
_Clear Undo History
|
|
|
|
|
_Vider l'historique d'annulation
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:96
|
|
|
331.
|
|
|
Remove all operations from the undo history
|
|
|
|
|
Enlever toutes les opérations de l'historique d'annulation
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:97
|
