Ubuntu
gimp package

Browsing Esperanto translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gimp20”
  3. Esperanto (eo)
  4. Browsing Esperanto translation
831 of 2833 results First • • • Last
831.
Are you sure you want to delete template '%s' from the list and from disk?
Ĉu vi certe volas forigi la ŝablonon "%s" el la listo kaj el disko?
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
In upstream:
Ĉu vi certe volas forigi la ŝablonon '%s' el la listo kaj el disko?
Suggested by Kristjan SCHMIDT
Located in ../app/actions/templates-commands.c:271
831 of 2833 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.