Ubuntu
gimp package

Browsing Asturian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gimp20”
  3. Asturian (ast)
  4. Browsing Asturian translation
1828 of 2833 results First • • • Last
1828.
There is one image with unsaved changes:
There are %d images with unsaved changes:
 
TRANSLATORS: unless your language
msgstr[0] applies to 1 only (as
in English), replace "one" with %d.
Hai una imaxe con cambeos ensin guardar
Translated and reviewed by Xandru Martino
In upstream:
Hai una imaxe con cambeos ensin guardar:
Suggested by Xandru Martino
Hai %d imáxenes con cambeos non guardaos:
Translated and reviewed by Xandru Martino
In upstream:
Hai %d imáxenes con cambeos non guardaos:
Suggested by Xandru Martino
Located in ../app/dialogs/quit-dialog.c:346
1828 of 2833 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.