|
188.
|
|
|
Add a chipped woodcarving effect to the selected region (or alpha)
|
|
|
|
Afegeix un efecte de talla de fusta sobre la regió seleccionada (o canal alfa)
|
|
Translated by
Albert F.
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:141
|
|
189.
|
|
|
Blur amount
|
|
|
|
Nivell de difuminat
|
|
Translated by
noguer
|
|
Reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:149
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:196
|
|
190.
|
|
|
Chip Awa_y...
|
|
|
|
_Roca esbocinada...
|
|
Translated and reviewed by
Quim Perez Noguer
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:140
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:186
|
|
191.
|
|
|
Chip amount
|
|
|
|
Quantitat de bocins
|
|
Translated and reviewed by
Quim Perez Noguer
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:148
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:195
|
|
192.
|
|
|
Create a logo resembling a chipped wood carving
|
|
|
|
Crea un logotip que sembli una talla de fusta
|
|
Translated by
Albert F.
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:187
|
|
193.
|
|
|
Drop shadow
|
|
|
|
Ombra caiguda
|
|
Translated by
Albert F.
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:151
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:198
|
|
194.
|
|
|
Fill BG with pattern
|
|
|
|
Omple el fons amb un patró
|
|
Translated and reviewed by
Quim Perez Noguer
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:153
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:200
|
|
195.
|
|
|
Invert
|
|
|
|
Inverteix
|
|
Translated and reviewed by
Quim Perez Noguer
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:150
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:197
|
|
196.
|
|
|
Keep background
|
|
|
|
Manté el fons
|
|
Translated and reviewed by
Quim Perez Noguer
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:154
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:201
|
|
197.
|
|
|
Add a chrome effect to the selected region (or alpha) using a specified (grayscale) stencil
|
|
|
|
Afegeix un efecte cromat a la regió seleccionada (o canal alfa) utilitzant un estergit específic (escala de grisos)
|
|
Translated by
Albert F.
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/chrome-it.scm:233
|