Ubuntu
gimp package

Browsing Icelandic translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gimp20-libgimp”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
295 → 304 of 412 results First • • • Last
295.
Gamma
Litróf (gamma)
Translated by Sveinn í Felli
In upstream:
Gamma
Suggested by Anna Jonna Armannsdottir
Located in ../modules/display-filter-gamma.c:123 ../modules/display-filter-gamma.c:128
296.
_Gamma:
_Litróf:
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../modules/display-filter-gamma.c:237
297.
High Contrast color display filter
Há-birtuskil skjálitasía
Translated by Sveinn í Felli
In upstream:
(not translated yet)
Located in ../modules/display-filter-high-contrast.c:86
298.
Contrast
Birtuskil
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../modules/display-filter-high-contrast.c:128
299.
Contrast c_ycles:
_Umferðir birtuskila:
Translated by Sveinn í Felli
In upstream:
(not translated yet)
Located in ../modules/display-filter-high-contrast.c:237
300.
Color management display filter using ICC color profiles
Litastýrðar skjásíur sem nota ICC litasnið
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../modules/display-filter-lcms.c:104
301.
Color Management
Litastýring
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../modules/display-filter-lcms.c:136
302.
This filter takes its configuration from the Color Management section in the Preferences dialog.
Þessi sía fær stillingar sínar úr Litastýring-hlutanum í kjörstillingaglugganum.
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../modules/display-filter-lcms.c:289
303.
Mode of operation:
Aðgerðahamur:
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../modules/display-filter-lcms.c:303
304.
Image profile:
Litasnið myndar:
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../modules/display-filter-lcms.c:310
295 → 304 of 412 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anna Jonna Armannsdottir, Sveinn í Felli.