Ubuntu
ggz-client-libs package

Browsing Danish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “ggzcore”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
11 → 17 of 17 results First • • Next • Last
11.
Can't change rooms while at a table
Du kan ikke skifte rum når du er ved et bord
Translated by Peter Bach
Located in ../../ggzcore/server.c:954
12.
Can't change rooms while joining/leaving a table
Kan ikke skifte rum mens der tilsluttes eller forlades et bord
Translated by Peter Bach
Located in ../../ggzcore/server.c:958
13.
Bad room number
Ugyldigt rumnummer
Translated by Peter Bach
Located in ../../ggzcore/server.c:963
14.
Insufficient permissions, room access is restricted
Utilstrækkelige rettigheder, rumadgang er begrænset
Translated by Peter Bach
Located in ../../ggzcore/server.c:967
15.
Unknown room-joining error
Ukendt fejl ved tilslutning til rum
Translated by Peter Bach
Located in ../../ggzcore/server.c:971
16.
Unable to connect
Kunne ikke tilslutte
Translated by Peter Bach
Located in ../../ggzcore/server.c:1162
17.
Protocol mismatch
Protokolkonflikt
Translated by Peter Bach
Located in ../../ggzcore/server.c:1412 ../../ggzcore/server.c:1429
11 → 17 of 17 results First • • Next • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ask Hjorth Larsen, Michael Christensen, Peter Bach.