Ubuntu
ggz-client-libs package

Browsing Polish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “ggz-config”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
11 → 20 of 68 results First • • • Last
11.
Use auxiliary directory instead of ggz.modules (needs argument)
Użyj zewnętrznego katalogu zamiast ggz.modules (potrzebny argument)
Translated and reviewed by GTriderXC
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:107
12.
Install over an existing module
Przeinstaluj istniejący moduł
Translated and reviewed by GTriderXC
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:108
13.
Use $DESTDIR as offset to ggz.modules file
Użyj $DESTDIR jako offsetu dla pliku ggz.modules
Translated and reviewed by GTriderXC
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:109
14.
Display help
Wyświetlenie pomocy
Translated and reviewed by GTriderXC
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:110
15.
Display usage
Wykorzystanie ekranu
Translated and reviewed by GTriderXC
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:111
16.
Critical: Module name not specified.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Błąd krytyczny: Nazwa modułu nie jest określona.
Translated and reviewed by GTriderXC
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:126
17.
Critical: Module version not specified.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Błąd krytyczny: Wersja modułu nie jest określona.
Translated and reviewed by GTriderXC
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:133
18.
Critical: Executable not specified.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Błąd krytyczny: Plik wykonywalny nie jest określony.
Translated and reviewed by GTriderXC
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:140
19.
Critical: User interface not specified.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Błąd krytyczny: Interfejs użytkownika nie jest określony.
Translated and reviewed by GTriderXC
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:147
20.
Critical: Protocol engine not specified.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Błąd krytyczny: Silnik protokołu nie jest określony.
Translated and reviewed by GTriderXC
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:154
11 → 20 of 68 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: GTriderXC, Marcin Wolak, Mateusz Sz., Piotr Strębski.