|
68.
|
|
|
Install a minimal virtual machine
|
|
|
Installation mode.
txt_menuitem_minimalvm
|
|
|
|
Eng minimal virtuell Maschinn installéieren
|
|
Translated and reviewed by
Edson
|
|
|
|
69.
|
|
|
^Check disc for defects
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_check
|
|
|
|
CD/DVD op Fehler ^iwwerpréifen
|
|
Translated and reviewed by
Philippe Clement
|
|
|
|
70.
|
|
|
^Rescue a broken system
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_rescue
|
|
|
|
^Een defekte System retten
|
|
Translated by
Edson
|
|
Reviewed by
Pit Wenkin
|
In upstream: |
|
^Rett een defekt System
|
|
|
Suggested by
despite
|
|
|
|
71.
|
|
|
Test ^memory
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_memtest
|
|
|
|
Aarbechts^späicher testen
|
|
Translated by
Edson
|
|
Reviewed by
Pit Wenkin
|
|
|
|
72.
|
|
|
^Boot from first hard disk
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_hd
|
|
|
|
Vun der éischter Festplack ^booten
|
|
Translated and reviewed by
Pit Wenkin
|
In upstream: |
|
^Boot vun der éischter Festplack
|
|
|
Suggested by
despite
|
|
|
|
73.
|
|
|
Free software only
|
|
|
Boot option.
txt_option_free
|
|
|
|
Nëmme fräi Software
|
|
Translated by
Edson
|
|
Reviewed by
Pit Wenkin
|
|
|
|
74.
|
|
|
^Dell Automatic Reinstall
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_dell_factory_recovery
|
|
|
|
^Dell automatesch Reinstallatioun
|
|
Translated by
Pit Wenkin
|
|
Reviewed by
Pit Wenkin
|
|
|
|
75.
|
|
|
^Install Mythbuntu
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_mythbuntu
|
|
|
|
Mythbuntu ^installéieren
|
|
Translated by
Edson
|
|
Reviewed by
Pit Wenkin
|
|
|
|
76.
|
|
|
^Try Mythbuntu without any change to your computer
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_mythbuntu
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|