|
|
37.
|
|
|
Motor Difficulties - switch devices
|
|
|
label for accessibility menu
txt_access_m3
|
|
|
|
|
მოტორული სიძნელეები - მოწყობილობების გადართვა/გადმორთვა
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
|
55.
|
|
|
^Install Ubuntu Server
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_ubuntu_server
|
|
|
|
|
^უბუნტუ სერვერის დაყენება
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
|
57.
|
|
|
^Install Ubuntu Studio
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_ubuntustudio
|
|
|
|
|
Ubuntu Studio ^დაყენება
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
|
58.
|
|
|
^Install Ubuntu MID
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_ubuntu_mid
|
|
|
|
|
Ubuntu ^MID დაყენება
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
|
62.
|
|
|
OEM install (for manufacturers)
|
|
|
Installation mode.
txt_menuitem_oem
|
|
|
|
|
დაყენების OEM რეჟიმი (მწარმოებელთათვის)
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
|
65.
|
|
|
Install a Diskless Image Server
|
|
|
Installation mode.
txt_menuitem_ltsp_mythbuntu
|
|
|
|
|
სერვერის დისკგარეშე ანარეკლის დაყენება
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
|
66.
|
|
|
Install a command-line system
|
|
|
Installation mode.
txt_menuitem_cli
|
|
|
|
|
სისტემის დაყენება გრაფიკული ინტერფეისის გარეშე
|
|
Translated by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
|
68.
|
|
|
Install a minimal virtual machine
|
|
|
Installation mode.
txt_menuitem_minimalvm
|
|
|
|
|
ვირტუალური სისტემის დაყენება
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
|
70.
|
|
|
^Rescue a broken system
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_rescue
|
|
|
|
|
^დაზიანებული სისტემის გადარჩენა
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
|
72.
|
|
|
^Boot from first hard disk
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_hd
|
|
|
|
|
პირველი ^მყარი დისკიდან ჩატვირთვა
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
