Ubuntu
gfxboot-theme-ubuntu package

Browsing Danish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “bootloader”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
37 → 46 of 76 results First • • • Last
37.
Motor Difficulties - switch devices
 
label for accessibility menu
txt_access_m3
Bevægelsesbesvær - omskifteenheder
Translated and reviewed by Mads Peter Rommedahl
38.
Everything
 
label for accessibility menu
txt_access_all
Alt
Translated and reviewed by David Nielsen
39.
^Try Ubuntu without any change to your computer
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_ubuntu
^Prøv Ubuntu uden at påvirke din computer
Translated and reviewed by Mads Peter Rommedahl
40.
^Try Kubuntu without any change to your computer
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_kubuntu
^Prøv Kubuntu uden at påvirke din computer
Translated and reviewed by Mads Peter Rommedahl
41.
^Try Edubuntu without any change to your computer
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_edubuntu
^Prøv Edubuntu uden at påvirke din computer
Translated and reviewed by Mads Peter Rommedahl
42.
^Try Xubuntu without any change to your computer
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_xubuntu
^Prøv Xubuntu uden at påvirke din computer
Translated and reviewed by Mads Peter Rommedahl
43.
^Try Ubuntu MID without any change to your computer
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_ubuntu_mid
^Prøv Ubuntu MID uden at foretage nogen ændringer på din computer
Translated by David Laursen
Reviewed by Mads Lundby
44.
^Try Ubuntu Netbook Remix without any change to your computer
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_ubuntu_netbook_remix
^Prøv Ubuntu Netbook Remix uden at foretage nogen ændringer på din computer
Translated by Pillum
Reviewed by Mads Lundby
45.
Safe graphics mode
 
Installation mode.
txt_menuitem_xforcevesa
Sikker grafisk tilstand
Translated and reviewed by Mads Peter Rommedahl
46.
Use driver update disc
 
Installation mode.
txt_menuitem_driverupdates
Brug driveropdateringsdisk
Translated by David Laursen
Reviewed by Mads Lundby
37 → 46 of 76 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Anton Stonor, David Laursen, David Nielsen, Deldo, Hans Kr.Toelbjerg, Jesper Larsen, Jesper R. Meyer, Lene Kruse, Louis, Mads Lundby, Mads Peter Rommedahl, Mads8300, Metaroxy, Michael Bæk, Michael Christensen, Michael Nilou, Nick Kristensen, Niels Kjøller Hansen, Pillum, TToft, ThomasAagaard, Xob, martinm_76, scootergrisen, soundpartner, wapko.