Ubuntu
gftp package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gftp”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
246 → 255 of 634 results First • • • Last
246.
%d: Protocol version %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/sshv2.c:600
247.
%d: Open %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/sshv2.c:609
248.
%d: Close
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%d: Lukk
Translated and reviewed by Øivind Hoel
Located in lib/sshv2.c:614
249.
%d: Open Directory %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%d: Åpne mappen %s
Translated and reviewed by Øivind Hoel
Located in lib/sshv2.c:618
250.
%d: Read Directory
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%d: Les mappe
Translated and reviewed by Øivind Hoel
Located in lib/sshv2.c:623
251.
%d: Remove file %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%d: Slett filen %s
Translated and reviewed by Øivind Hoel
Located in lib/sshv2.c:627
252.
%d: Make directory %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%d: Opprett mappe %s
Translated and reviewed by Øivind Hoel
Located in lib/sshv2.c:632
253.
%d: Remove directory %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%d: Fjern mappe %s
Translated and reviewed by Øivind Hoel
Located in lib/sshv2.c:637
254.
%d: Realpath %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/sshv2.c:642
255.
%d: File attributes
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/sshv2.c:647
246 → 255 of 634 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Henriksen, Bjørn Erik Fredriksen Stavnes, Christian Høie, Fredrik Sudmann, Jon Arne Westgaard, Øivind Hoel.