Ubuntu
gettext package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gettext-runtime”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
41 → 41 of 41 results First • • Next • Last
41.
If the TEXTDOMAIN parameter is not given, the domain is determined from the
environment variable TEXTDOMAIN. If the message catalog is not found in the
regular directory, another location can be specified with the environment
variable TEXTDOMAINDIR.
Standard search directory: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
假如没有指定<文本域>参数，程序会根据 TEXTDOMAIN 环境变量来设定文本域。
假如消息一览表文件不在正常的目录下，可以用环境变量 TEXTDOMAINDIR 指定
消息一览表文件所在的位置。
标准的搜索目录为：%s
Translated by LI Daobing
Located in src/ngettext.c:249
41 → 41 of 41 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Funda Wang, Hugh SH, LI Daobing, Tao Wei, heccj.