|
64.
|
|
|
Toolbar Buttons Style
|
|
|
|
รูปแบบของปุ่มแถบเครื่องมือ
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.in.h:66
|
|
65.
|
|
|
Toolbar is Visible
|
|
|
|
มองเห็นแถบเครื่องมือ
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
Reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
In upstream: |
|
แสดงแถบเครื่องมือ
|
|
|
Suggested by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:174
|
|
66.
|
|
|
Undo Actions Limit (DEPRECATED)
|
|
|
|
จำนวนจำกัดของการเรียกคืนการทำ (เลิกใช้แล้ว)
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:14
|
|
67.
|
|
|
Use Default Font
|
|
|
|
ใช้แบบอักษรปริยาย
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:36
|
|
68.
|
|
|
Whether gedit should automatically save modified files after a time interval. You can set the time interval with the "Auto Save Interval" option.
|
|
|
|
ให้ gedit บันทึกการแก้ไขโดยอัตโนมัติเป็นช่วงๆ หรือไม่ คุณสามารถกำหนดช่วงเวลาการบันทึกได้โดยตั้งค่าตัวเลือก "ช่วงเวลาการบันทึกข้อมูลอัตโนมัติ"
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:87
|
|
69.
|
|
|
Whether gedit should create backup copies for the files it saves. You can set the backup file extension with the "Backup Copy Extension" option.
|
|
|
|
ให้ gedit สร้างสำเนาชุดสำรองของแฟ้มที่บันทึกหรือไม่ คุณสามารถกำหนดนามสกุลแฟ้มได้โดยตั้งค่าตัวเลือก "นามสกุลของแฟ้มสำรอง"
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:9
|
|
70.
|
|
|
Whether gedit should display line numbers in the editing area.
|
|
|
|
ให้ gedit แสดงเลขบรรทัดในพื้นที่แก้ไข
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:107
|
|
71.
|
|
|
Whether gedit should display the right margin in the editing area.
|
|
|
|
ให้ gedit แสดงกั้นหน้าขวาในพื้นที่แก้ไข
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:122
|
|
72.
|
|
|
Whether gedit should enable auto indentation.
|
|
|
|
ให้ gedit ร่นบรรทัดให้โดยอัตโนมัติ
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:91
|
|
73.
|
|
|
Whether gedit should enable syntax highlighting.
|
|
|
|
ให้ gedit เน้นข้อความตามไวยากรณ์ของเนื้อหา
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:158
|